news & events
灵蛇舞夏梦启新程融合部 2024-2025学年第二学期休业式光阴荏苒,时光飞逝。灵蛇舞夏,梦启新程。随着夏日的热情逐渐升温,我们迎来了杭州世外中学融合部2024-2025学年第二学期的休业式。在这充满收获与希望的季节里,全校师生欢聚一堂,共同回顾过去一学期的辉煌历程,展望更加灿烂的未来。HZWFLS IC Department held the closing assembly, celebrating past achievements and looking ahead to the next bright chapter in the 2024–2025 academic year.01校长致辞休业式伊始,李强副校长发表了热情洋溢的致辞。他深情回顾了本学期学校及师生取得的卓越成就,从高位前沿的学术活动到特色鲜明的跨学科主题活动,从协同高效的家校合作到捷报频传的多学科竞赛佳绩,每一项成绩都凝聚着全校师生的心血与汗水。李校长还用六个“一定”耐心叮嘱了学生们的暑期生活,勉励大家继续携手并进,共创杭州世外更加辉煌的明天。Principal Li reviewed the past sem
2025-07-04
职场初探筑梦未来融合部2025 MeMy City职业体验夏日的晨光刺破半山的薄雾,一群身着校服的身影穿梭在杭州的大街小巷,他们带着好奇的眼睛和开放的心灵,走进这座城市最真实的职业场景。这是杭州世外中学融合部2025年“MeMy City”职业体验活动的行中瞬间。每一年,小白鹭们都会在学校的组织下,走出牧歌路66号的校园,深入到各家企业与机构,在真实的社会场景中体会职业本质,探索未来方向。The students from Hangzhou World Foreign Language School took part in the 2025 “Me My City” career experience, visiting real workplaces across the city to explore authentic professional environments and gain valuable insights into their future career possibilities and personal growth.三维视界房产评估的科技变身在永正集团
2025-07-04
乘风飞翔,逐梦未来MYP融合部新生入学典礼2025晨光微熹,薄雾如纱,半山国家森林公园怀抱中的杭州世外中学渐渐苏醒。黛瓦白墙的教学楼前,一群羽翼初丰的“小白鹭”踏着轻快的步伐翩然而至,清澈的眼眸里盛满了对初中生活的期待。在这个阳光灿烂的初夏,杭州上海世外中学融合部迎来了2025级新生。In the early summer sun, the 2025 freshmen arrived at HZWFLS, ready to begin their new journey in middle school.校长致辞:翱翔起步,志在长天新生入学典礼在激动人心的氛围中拉开了序幕。校长岑晓华先生对每一位新生的到来表示了热烈欢迎,并送上了深切寄语。小白鹭们,愿你们成为一名“爱心、优雅、大气”的世外学子,勇敢追梦,在这里创造出属于你们的辉煌!The entrance ceremony began with warmth, as Principal Cen greeted the new students in a video message full of care and encourageme
2025-07-04
光影镌梦青春留声2022年,学生们怀着憧憬齐聚于那绿意盎然的半山脚下,秋日初逢,第一次走进教室时,他们紧张得像新演员面对镜头。2025年的夏日终章,他们已从容地在自己的人生片场游刃有余。杭世外融合部陪伴的这三年美好时光,宛如指间细沙,在不经意间悄然滑落。但星河为路,此去乘风。今天不是终点,而是新的起点。就像一部精彩的电影,最动人的永远是下一幕。在这个充满离别与希望的季节里,我校九年级毕业典礼圆满落幕,一场以“光影镌梦·青春留声”为主题的盛会,为毕业生们的初中生活画上了完美的句号,同时也开启了他们人生新篇章的序幕。Our Grade 9 graduation ceremony, themed “Framing Dreams, Echoing Youth,” marked a heartfelt farewell and a hopeful new beginning.星幕初启·共赴韶光之约典礼在四位主持人的精彩开场中拉开序幕,他们以光影为引,将毕业典礼比作一部即将放映的电影,引领大家共同回顾了毕业生们在世外的三年时光。学生们从初入校园的青涩到如今的自信从容,每一步成长都凝聚着汗水与欢笑,
2025-07-04
Activities